Plezierreis in de zomer van 1718

In de jaren 1709-1711 hebben de gebroeders Von Uffenbach uit Frankfurt, ter afsluiting van hun studie, een wetenschappelijke reis gemaakt door de Noordelijke en Zuidelijke Nederlanden. Daarbij hebben zij zeer gedetailleerde informatie vastgelegd over collecties en bibliotheken, die zij bezochten, alsmede over ontmoetingen met diverse kunstenaars en geleerden als Van Leeuwenhoek en Boerhaave. Hun reisverslag is al in de 18de eeuw uitgegeven onder de titel 'Merkwürdige Reisen'.

Dr. Johan R. ter Molen trof in 1973 dit tot dusverre nog nooit bestudeerde reisverslag aan in de Universiteitsbibliotheek van Göttingen. Hij heeft dit uitermate boeiende manuscript van ongeveer 300 pagina's omgezet, nader uitgewerkt en van een uitvoerig commentaar voorzien. De tekst bevat een 'ooggetuigenverslag' over tientallen kerken, raadhuizen, buitenplaatsen met hun bijzondere tuinaanleg, en andere monumenten die onderweg werden bekeken. Het verslag geeft een boeiend inzicht in de manier waarop een dergelijk gezelschap in de vroege 18de eeuw reisde en waar men logeerde.