In tweevoud

Dit album bevat twee eerder in familiestripboeken verschenen verhalen.

De appelsmoes
Als Kiekeboe ontdekt hoeveel geld er kan verdiend worden met showbusiness, laat hij Fanny een contract tekenen met Adam Appel. Die belooft van haar snel een beroemde zangeres te maken. Alles loop echt anders dan Kiekeboe gedacht had: hij betaalt zich blauw aan Appel en met de carrire van Fanny vlot het niet echt. Al snel blijkt dat Adam Appel een bedrieger is die niet alleen Fanny gouden bergen beloofd heeft.

Een kwestie van Tai Ming
Fanny wint een Chinese vaas op een schoonheidswedstrijd. Iemand blijkt meer dan gewone interesse te hebben voor de vaas en al snel is iedereen ervan overtuigd dat het om een echte Tai-Ming vaas gaat. Twee ongure kerels proberen Kiekeboe de vaas te ontfutselen, maar is de vaas echt wel zoveel waard.