II

In deel 2 van Nieuw licht op oude woorden worden volgens de Joodse traditie zestien parasjot thematisch behandeld. De auteur heeft een scherp oog voor elke mogelijke kiem van verkeerde opvattingen over Israël en de kerk en benadrukt net als in deel 1 de verbinding tussen Joden en Christenen. De Bijbel is één geheel en kent niet een voorlopig deel dat nu afgedaan heeft, of een voorlopig volk dat nu vervangen is door een ander volk.
Daarnaast focust hij in dit deel vooral op onze hedendaagse leef- en denkwereld, onze samenleving in het licht van Gods Woord. Wat hebben wij met Gods openbaring gedaan? Het boek kan worden beschouwd als een stevige maatschappijkritiek. Aan de Toragedeelten zijn ? vaak onthutsende ? citaten uit allerlei boeken toegevoegd, vaak over de Tweede Wereldoorlog, waarmee een en ander indringender overkomt.
In het boek zijn zestien afbeeldingen opgenomen van schilderijen van Marc de Klijn, afgestemd op het onderliggende thema: de wereld waarin wij leven. De schilderijen worden voorafgegaan door een gedicht van Marcs vrouw Henny.